Montag, 9. Dezember 2013

Auszeichnung vom Bundespräsidenten: Hallenserin bekommt Bundesverdienstkreuz

Die Hallenserin Anna Wolf erhält das Verdienstkreuz am Bande. Sie ist eine von 26 Bürgern, die Bundespräsident Joachim Gauck anlässlich das Tags des Ehrenamts am 2. Dezember 2013 ehrt.


Bundespräsident Joachim Gauck

Die Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache setzt sich beispielhaft in der Flüchtlings- und Integrationsarbeit ein. 1992 war Anna Wolf Mitgründerin des Vereins Hilfe für Flüchtlinge und Aussiedler, der sich u. a. für eine Verbesserung der Lebenssituation in Gemeinschaftsunterkünften einsetzt. In der Gemeinschaftsunterkunft in Wörmlitz unterrichtete sie Zuwanderer ehrenamtlich in der deutschen Sprache. Später erteilte sie auch in weiteren Städten Deutschunterricht. Außerdem unterstützt Anna Wolf die Jugendwerkstatt Bauhof Halle in den Franckeschen Stiftungen bei der Arbeit mit Flüchtlingen und Migranten. Daneben betreute sie bis 2006 zwölf Jahre lang in der Justizvollzugsanstalt in Volkstedt Ausländerinnen und Ausländer in der Abschiebehaft. Auch war Anna Wolf bis 2009 Leiterin der Fachgruppe Deutsch des Netzwerkes für Migration und Integration der Stadt Halle. Seither leitet sie das Integrationsprojekt „Phonetik für Ausländer aus dem asiatischen Raum“.



Quelle: Hallespektrum

Montag, 3. Juni 2013

Einbürgerungstest/ Deutsch-Test für Zuwanderer (B1)

Information für die Einbürgerung

Die Volkshochschule Adolf Reichwein der Stadt Halle (Saale) und die Kreisvolkshochschule Saalekreis sind vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge als Prüfstellen zur Abnahme von Einbürgerungstests (entsprechend § 10 Abs. 7 Staatsangehörigkeitsgesetz  und Einbürgerungstestverordnung vom 23.07.2008) sowie als Prüfungsinstitutionen für die Durchführung der Deutsch-Prüfung B1 eingesetzt.

Beratung und Anmeldung:     Oleariusstr. 7, 06108 Halle

Bitte Beratungstermin mit Dr. Karin Reichert oder Beate-Monika Idriss vereinbaren.
Tel. 0345 2213394 / 0345 221-3385   
karin.reichert@saalekreis.de / beate.idriss@halle.de

  

Einbürgerungstest - Termine 2013


Der Test kostet 25,00 EUR. Das Entgelt muss bei Anmeldung bezahlt werden. Zur Anmeldung und zur Prüfung ist ein amtliches Ausweisdokument mit Lichtbild vorzulegen.

Einbürgerungstests finden in 06108 Halle, Oleariusstr. 7, an folgenden Terminen statt:

Nummer              Termin                          Uhrzeit                Anmeldeschluss

C4S994                 Samstag, 20.07.2013,   10.00 Uhr            27.06.2013

C4H011                 Montag, 05.08.2013,    17.00 Uhr            17.07.2013

D4S999                 Samstag, 24.08.2013,   10.00 Uhr            01.08.2013

D4H010                 Montag, 16.09.2013,    17.00 Uhr            23.08.2013

D4S998                 Freitag, 18.10.2013,     17.00 Uhr            26.09.2013

D4H011                 Montag, 28.10.2013,    17.00 Uhr            01.10.2013

D4S997                 Freitag, 15.11.2013,     17.00 Uhr            24.10.2013

D4H012                 Montag, 25.11.2013,    17.00 Uhr            29.10.2013

D4S996                 Freitag, 13.12.2013,     17.00 Uhr            21.11.2013
                           
Außerdem besteht die Möglichkeit der Testteilnahme in der
„Pusteblume“ Zur Saaleaue 51a, 06122 Halle an folgenden Terminen:

D4S995                 Dienstag, 30.07.2013, 12.00 Uhr            08.07.2013

D4S994                 Montag, 04.11.2013,    13.00 Uhr            11.10.2013




Deutsch-Test für Zuwanderer (B1)


Die Prüfung kostet 115,00 EUR.
Das Entgelt muss bei Anmeldung bezahlt werden.
Zur Anmeldung und zur Prüfung ist ein amtliches Ausweisdokument mit Lichtbild vorzulegen.


Prüfungstermin (jeweils ab 08.30 Uhr)  Anmeldeschluss

02.08.2013                                        21.06.2013 
Freitag, 08.30 - 15.30 Uhr                                              
Halle, Zur Saaleaue 51 a                        (Kurs-Nr. C4S971)

25.10.2013                                        13.09.2013 
Freitag, 08.30 - 15.30 Uhr                                              
Halle, Zur Saaleaue 51 a                        (Kurs-Nr. D4S993)

30.11.2013                                        18.10.2013 
Samstag, 08.30 - 15.30 Uhr                                            
Halle, VHS, Oleariusstr. 7, Raum 1.04      (Kurs-Nr. D4S992)
     



Beratung u. Anmeldung: KVHS Saalekreis, 06108 Halle, Oleariusstr. 7  
Bitte Beratungstermin mit Dr. Karin Reichert vereinbaren.
Tel. 0345 2213394, karin.reichert@saalekreis.de
Fax  0345 2213388      www.kvhs-saalekreis.de    kvhs@saalekreis.de

Montag, 27. Mai 2013

Härtefallkommission

Innenminister Stahlknecht beruft Mitglieder der Härtefallkommission

Der Minister für Inneres und Sport, Holger Stahlknecht, hat am heutigen Tage turnusmäßig die insgesamt 16 Personen umfassende Härtefallkommission berufen.
Die Härtefallkommission des Landes besteht seit nunmehr acht Jahren. Auf ihr Ersuchen hin kann der Innenminister durch Anordnung zur Erteilung von Aufenthaltserlaubnissen aus humanitären Gründen ein Aufenthaltsrecht gewähren. Ihre Mitglieder und stellvertretende Mitglieder werden auf Vorschlag der dazu berechtigten Organisationen für jeweils zwei Jahre berufen, eine wiederholte Berufung ist zulässig.
Innenminister Stahlknecht dankte den bisherigen Mitgliedern für die geleistete Arbeit und sprach sich für eine zukünftig ebenso erfolgreiche Arbeit aus. „Die Härtefallkommission ist ein wichtiges Instrument, mit dem abweichend vom Gesetz in besonders gelagerten Ausnahmefällen ein Verbleib gewährt werden kann. Ich freue mich daher, dass ihre Mitglieder bereit sind, sich ehrenamtlich dieser so wichtigen Aufgabe zu stellen.“
Seit Bestehen der Härtefallkommission konnte so über 200 Personen, die nach den Bestimmungen des Aufenthaltsrechts von Abschiebung bedroht waren, ein Aufenthaltsrecht gewährt werden. Dadurch konnten besondere gesetzliche Härten - insbesondere auch für viele in Deutschland geborene oder aufgewachsene Kinder - vermieden und den Betroffenen in Deutschland ein Leben ermöglicht werden, das ihnen vermutlich so in ihrer Heimat nicht möglich gewesen wäre.

Folgende Personen wurden am heutigen Tage in die Härtefallkommission berufen:
Mitglieder/                         stellvertretende Mitglieder       auf Vorschlag
  
Herr Bernhard Böddeker/  Herr Jens-Uwe Blum/              des Landkreistages Sachsen-Anhalt
  
Herr Frank Ehlenberger/    Herr Raimund Kokott/             des Städte- und Gemeindebundes
                                                                                        Sachsen-Anhalt
  
Herr Klaus Drewlo/           Herr Ferenc Makk/                  der LIGA der Freien Wohlfahrtspflege im Land
                                                                                       Sachsen-Anhalt e. V.
  
Frau Antje Arndt/              Frau Denise Kürschner/            des Flüchtlingsrates Sachsen-Anhalt e. V.
  
Frau Monika Schwenke/   Herr Diakon W. Gerlich/           der Katholischen Kirche Sachsen-Anhalt
  
Frau Petra Albert/             Herr Dr. Matthias Sens/            der Evangelischen Kirchen Sachsen-Anhalt
  
Frau Susi Möbbeck/         Frau Hildegard Rode/                des Ministeriums für Arbeit und Soziales des
                                                                                       Landes Sachsen-Anhalt
  
Frau Christa Dieckmann/  Frau Regina Stolle/                    des Ministeriums für Inneres und Sport des
                                                                                       Landes Sachsen-Anhalt

Gruppenfoto Mitglieder der Härtefallkommission

Auf der im Anschluss an die Berufung stattgefundenen konstituierenden Sitzung der Härtefallkommission wurde Frau Monika Schwenke erneut zur Vorsitzenden und
Frau Antje Arndt erneut zu ihrer Stellvertreterin gewählt.

Neugewählte Vorsitzende Monika Schwenke

Weitere Informationen zur Härtefallkommission des Landes Sachsen-Anhalt finden Sie im Internet unter:  http://www.sachsen-anhalt.de/LPSA/index.php?id=4825.

Zum Hintergrund:
Seit Aufnahme ihrer Tätigkeit im Jahr 2005 hat die Härtefallkommission in 64 Sitzungen über 137 Anträge entschieden. In 58 Fällen stellte sie dringende humanitäre Gründe fest, die einen weiteren Aufenthalt im Bundesgebiet rechtfertigten und beschloss ein Härtefallersuchen. In fast allen  Fällen (57) entsprach das Ministerium für Inneres und Sport den Härtefallersuchen und ordnete die Erteilung von Aufenthaltserlaubnissen aus humanitären Gründen nach § 23a Aufenthaltsgesetz an. Von diesen Anordnungen waren insgesamt 218 Personen, davon 105 minderjährige Kinder, betroffen, für die es bis zum heutigen Tage keine Veranlassung gab, die erteilten Aufenthaltserlaubnisse zurückzunehmen bzw. nicht zu verlängern.
Quelle: http://www.mi.sachsen-anhalt.de

Dienstag, 21. Mai 2013

Abschied von Horst Schneider

Am Samstag, 18.05.2013 haben Familienangehörige, ehemalige Arbeitskollegen, Freunde und zahlreiche Vietnamesen in Südfriedhof der Stadt Halle (Saale) Abschied von Horst Schneider genommen.

NguoiVietHalle hat diesen bewegenden Abschied von Horst Schneider in folgenden Fotos dokumentiert:   

Südfriedhof, letzte Ruhestätte des Verstorbenen

Familienangehörigen (erste Reihe, links) und zahlreiche Freunde der Familie waren ....
zur Gedenkfeier erschienen.
Bewegende Abschiedsrede
Verein Vietnamesen in Halle trug in Trauerbuch ein.
 Auf dem Weg...  

zur letzten Ruhestätte

Familienangehörige und.. 
...Ehefrau nehmen Abschied vom geliebten Verstorbenen
Ruhe in Frieden, lieber Horst!

NguoiVietHalle

Weitere Fotos vom Feierlichen Abschied von Horst Schneider

 

Donnerstag, 9. Mai 2013

Zum Vatertag wurden Geburtstage zusammen gefeiert



 Các thành viên của CLB chụp ảnh chung cùng các "sinh nhật viên"

o
"Sinh nhật viên" Long (Bình)
"
Sinh nhật viên" Cường (Thoa)

 "Sinh nhật viên" Túy (Chi)

 Ba "sinh nhật viên" cùng "phu nhân"

 Bên bàn tiệc

 Phái đẹp ... tạo dáng

 Phái "mày râu" cùng những ... chai bia!

Khiêu vũ cùng đội trưởng Phượng Dung và...
.....hai "vũ sư" Minh Hương
"Áo đỏ" phấn khởi về sự thành công của buổi dạ hội!

Dienstag, 7. Mai 2013

Nachruf



Am 26. April 2013 verstarb unerwartet unser aufrichtiger Freund, Unterstützer,

Horst Schneider
(geb. 22.11.1930)
im Alter von 83 Jahren.

In seiner Lebzeit hat er sich den in Halle lebenden Vietnamesen stets verbunden gefühlt und sie nach seinen Möglichkeiten unterstützt.
Seine Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft wurde von vielen Vietnamesen sehr geschätzt.
Wir werden dem Verstorbenen ein ehrenvolles Gedenken bewahren.

Die Gedenkfeier findet am 18.05.2013, um 10 Uhr statt und zwar in
Südfriedhof
Huttenstraße 75
06110 Halle (Salle)


Vietnamesen in Halle und Umgebung e.V.

Sonntag, 24. Februar 2013

Wetten Dass..? Kinderwette "Binärzahlen" Lina Mai Nguyen

Die siebenjährige Schülerin Lina Mai Nguyen aus Gelsenkirchen wettete in der 204. Sendung von "Wetten dass..?" mit Markus Lanz, dass sie jedem Buchstaben seinen achtstelligen Binärcode zuordnen und mindestens drei von vier Wörter in deren Binärcode übersetzen kann.


Quelle: ZDF

Montag, 4. Februar 2013

Vietnamesisches Neujahrfest 2013

Veranstaltung zum Vietnamesischen Neujahrfest 2013

Dieses Jahr hahen die Vietnamesen in Halle (Saale) und Umgebung bereits am Samstag, 02.02.2013 das genau in einer Woche kommende vietnamesische Neujahr (nach dem Mondkalender), das Jahr der Schlange, in Kulturtreff  , Am Stadion 6 , 06122 Halle gefeiert. Wie jedes Jahr wurde der Große Saal in Kulturtreff  schön geschmückt bzw. für das viel besuchte Fest hergerichtet.
Ca. 150 -200 Vietnamesen und zahlreiche Hallenser sind gekommen, um dieses Fest zusammenzufeiern.
Im Namen des Vereinsvorstandes hat der Vereinsvorsitzende , Herr Nguyen, Quoc Tuy alle Anwesenden zum vietnamesischen Neujahrfest beglückwünscht.
Mit dem diesjährigen Neujahrfest wurde gleichzeitig die 3.Mitgliederversammlung verbunden, in der der neue Vorstand des Vereins Vietnamesen in Halle und Umgebung e.V. für den Zeitraum 2013-2015 gewählt wurde. Der bisherige Vereinsvorsitzender Nguyen, Quoc Tuy trat nach zwei Amtszeiten nicht mehr an. Zum neuen Vereinsvorsitzenden wurde Herr Lam, Quoc An bestimmt.
Das anschließende Kulturprogramm war sehr vielfältig bzw. abwechslungsreich, an dem auch deutsche Kinder und Jugendliche mitgewirkt haben. (siehe: Neujahrfest 2013 (1), Neujahrsfest 2013(2)).







NguoiVietHalle